ARTICLE
- ART
  - PHARMACODE
  - PHAR
  - GTIN
  - GRPCD
  - CDSO1
  - CDSO2
  - PRDNO
  - SMCAT
  - SMNO
  - HOSPCD
  - CLINCD
  - ARTTYP
  - VAT
  - SALECD
  - GRDFR
  - COOL
  - TEMP
  - CDBG
  - BG
  - EXP
  - PAOS
  - QTY
  - QTYU
  - DSCRD
  - DSCRF
  - DSCRLONGD
  - DSCRLONGF
  - SORTD
  - SORTF
  - QTYUD
  - QTYUF
  - IMG2
  - DSCRPACKD
  - DSCRPACKF
  - PCKTYPCD
  - PCKTYPD
  - PCKTYPF
  - MULT
  - SYN1D
  - SYN1F
  - NOPCS
  - HSCD
  - MINI
  - DEPCD
  - DEPOT
  - LOACD
  - OUTSAL
  - STTOX
  - NOTI
  - GGL
  - CE
  - SMDAT
  - SMCDAT
  - SIST
  - ESIST
  - BIOCID
  - BAGNO
  - LIGHT
  - TRADEABLE
  - WEIGHT
  - COLDCHAIN
  - FOODINFO
  - CHEMGROUP
  - XYXLEINFO
  - DEL
  - ARTCOMP
  - ARTBAR
  - ARTCH
  - ARTPRI
  - ARTMIG
  - ARTDAN
  - ARTLIM
  - ARTINS
  - ARTADR
  - SIZE
  - SDS
  - ARTSL
  - REGULATIONS
  - IMG

ARTICLE

Artikeldaten
Données des articles
Article data

Source: HCI Solutions AG | Release 2008-01 | Schema/XSD | Example Data

Schema ARTICLE: kommerzielle Angaben, für die Warenwirtschaft

Jeder Artikel hat als Primärschlüssel einen eindeutigen Pharmacode. Der Pharmacode ist immer 7stellig, ggf. mit führenden Nullen. Die Bezeichnungen sind deutsch und französisch abgelegt in den Feldern DSCRD und DSCRF. Zu jedem Pharmacode können null bis mehrere Strichcodes (GTIN) vorkommen.

Schéma ARTICLE, indications commerciales, pour la gestion des marchandises
Chaque article a, en guise de clé primaire, un pharmacode univoque. Le pharmacode comporte toujours 7 positions, avec des zéros devant. Il peut y avoir zéro ou plusieurs codes à barres (GTIN) pour chaque pharmacode. Les désignations sont reproduites en allemand et en français dans les champs DSCRD et DSCRF.

download by method DownloadArticle

Tooltip

German	Artikeldaten
French	Données des articles

Schema Elements Overview

Element Name	Short Description
ART	Artikeldaten Array of articles Array of articles
ARTADR	Güterbeförderung auf der Strasse / Gefahrgut (ADR) Road Dangerous Transport Road Dangerous Transport
ADRPACKAGE	Verpackung Package Package
ADRVAL	ADR Merkmal ADR value ADR value
ENVHAZARD	Kennzeichen, ob Artikel umweltgefährdend ist Environmental Hazard Environmental Hazard
HAZARDINDUCERD	Gefahrauslöser N.A.G. Hazard inducer N.A.G Hazard inducer N.A.G
NETQTY	Nettomenge Net quantity Net quantity
NETQTYU	Nettomengeneinheit Units for Net Quantity Units for Net Quantity
UNREC	UN-Datensatz United Nations unique identifier United Nations unique identifier
ARTBAR	Barcodes des Artikels (GTIN) Barcodes of article (GTIN) Barcodes of article (GTIN)
BC	Barcode (GTIN) Barcode (GTIN) Barcode (GTIN)
BCSTAT	Status des Barcode (GTIN) State of the barcode (GTIN) State of the barcode (GTIN)
CDTYP	Barcodetyp (GTIN) Type of barcode (GTIN) Type of barcode (GTIN)
PHAR2	Vorhergehender Pharmacode, auf dem dieser Barcode früher hinterlegt war. Previous pharmacode using this barcode Previous pharmacode using this barcode
PHARMACODE2	Vorhergehender Pharmacode, auf dem dieser Barcode früher hinterlegt war. Previous pharmacode using this barcode Previous pharmacode using this barcode
ARTCH	Artikelverkettungen Chaining of articles Chaining of articles
CHTYPE	Verkettungstyp Chaining type Chaining type
LINENO	Zeilennummer Line number for sorting Line number for sorting
NOUNITS	Anzahl Einheiten Number of Units Number of Units
PHAR2	Pharmacode 2 Pharmacode 2 Pharmacode 2
PHARMACODE2	Mit diesem Artikel verlinkter Pharmacode Pharmacode linked to this article Pharmacode linked to this article
ARTCOMP	Firmen und Rollen zum Artikel Company information of the article Company information of the article
ARTNO1	Erste Artikelnummer der Firma Company's first article number Company's first article number
ARTNO2	Zweite Artikelnummer der Firma Company's second article number Company's second article number
ARTNO3	Dritte Artikelnummer der Firma Company's third article number Company's third article number
COMPNO	Eindeutiger Schlüssel der Firma Company unique key Company unique key
ROLE	Rolle der Firma zum Artikel Company's role Company's role
ARTDAN	Gefahrenkennzeichnung nach GHS (Globally Harmonized System)
CDTYP	Gefahrenhinweis Typ Danger Code Type Danger Code Type
CDVAL	Gefahrenhinweis Indication of danger Indication of danger
LINENO	Zeilennummer Line number for sorting Line number for sorting
ARTINS	Krankenkassen-Zahlungscodes Insurance codes for article Insurance codes for article
FDATARIFFCODE	Abrechnungscode gemäss Forum Datenaustausch Billing tariff code Forum Datenaustausch Billing tariff code Forum Datenaustausch
FDATARIFFTYPE	Abrechnungstarif gemäss Forum Datenaustausch Billing tariff type Forum Datenaustausch Billing tariff type Forum Datenaustausch
INCD	(Krankenkassencode ) Veraltet, besser NINCD verwenden! (Insurance code) Outdated, use NINCD instead! (Insurance code) Outdated, use NINCD instead!
NINCD	Krankenkassencode Insurance code Insurance code
VDAT	Gültigkeitsdatum für den Krankenkassenzahlungscode Valid date for this insurance code Valid date for this insurance code
ARTLIM	Artikel-Limitationen aus SL / MiGeL Limitations of the article Limitations of the article
INDCDS	Indikationscode gemäss Spezialitätenliste
INDCD	Indikationscode gemäss Spezialitätenliste
LIMCD	Limitations-Code Code identification of limitation Code identification of limitation
VDAT	Limitation gültig ab Limitation valid from Limitation valid from
VTDAT	Befristete Limitation bis Temporary limitation up to Temporary limitation up to
ARTMIG	Verbindung des Artikels zur MiGeL des BAG Date de l'image Date de l'image
INSLIM	Y = Limitation vorhanden für diesen MiGel Artikel Y = limitation exists for this article Y = limitation exists for this article
LINENO	Zeilennummer Line number for sorting Line number for sorting
MIGCD	MiGeL-Code MiGeL Code MiGeL Code
MIGPRI	Höchstvergütungsbetrag (HVB) Selbstanwendung
MIGPRICARE	Höchstvergütungsbetrag (HVB) Pflege
PTYP	Preistypen - beginnend mit "M" Types de prix LiMA - types de prix commençant par "M" Types de prix LiMA - types de prix commençant par "M"
VDAT	"Gültig ab"-Datum für die Artikel-MiGeL-Verbindung ValidFrom date for relation ValidFrom date for relation
VDATPRI	"Gültig ab"-Datum des Höchstvergütungsbetrages (HVB) Selbstanwendung
VDATPRICARE	Gültig ab Datum des Höchstvergütungsbetrages (HVB) Pflege
ARTNO	-
ARTPRI	Allgemeine Preisinformationen General price information General price information
PRICE	Preis (entsprechend dem Preistyp in PTYP) Price (according to Pricetype PTYP) Price (according to Pricetype PTYP)
PTYP	Preistyp Price type Price type
VDAT	Gültig-ab-Datum des Preises date valid from for price date valid from for price
ARTSL	Subknoten zur Gruppierung der Daten aus der BAG Spezialitätenliste (SL) Subnode that contains all data relevant to the BAG Spezialitätenliste (SL) Subnode that contains all data relevant to the BAG Spezialitätenliste (SL)
BAGDOSSIER	BAG Dossier-Nummer BAG dossier's number BAG dossier's number
BAGSL	Aufnahmedatum Spezialitätenliste Date of intake in the list of specialties Date of intake in the list of specialties
BAGSLC	Streichungsdatum SL Date of cancelling from SL/LS Date of cancelling from SL/LS
BAGSLT	Befristete Aufnahme in die SL bis Temporary admission until Temporary admission until
GGSL	Geburtsgebrechen Spezialitätenlsite (GG-SL) List of specialities for congenital anomalies (GG-SL) List of specialities for congenital anomalies (GG-SL)
INSLIM	Limitationscode Limited payment by insurance Limited payment by insurance
LIM_VDAT	Gültigkeitsdatum für die Daten bezüglich Limitationen Valid date for changes relevant to limitations Valid date for changes relevant to limitations
LIMPTS	Limitationspunkte Limitation points Limitation points
PM	Preismodell
SLOPLUS	Differenzierter Selbstbehalt Higher co-payment Higher co-payment
SLOPLUS_VDAT	Gültigkeitsdatum für die Daten bezüglich erhöhtem Selbstbehalt Valid date for changes relevant to higher co-payments Valid date for changes relevant to higher co-payments
ARTTYP	Artikeltyp Article type Article type
BAGNO	BAG Nummer für Biozidprodukte und neuartige Lebensmittel FOPH number of biocides and novel foods FOPH number of biocides and novel foods
BG	Code für Arzneimittel, die gemäss Betäubungsmittelgesetz BetmG als Betäubungsmittel gelten Code if medicines considered to be a narcotics per Narcotic Drugs Act BetmG Code if medicines considered to be a narcotics per Narcotic Drugs Act BetmG
BIOCID	Biozid-Artikel Article is a biocid Article is a biocid
CDBG	Kontrollmassnahmen der Betäubungsmittel Control measures for narcotics Control measures for narcotics
CDSO1	Sortimentscode Assortment index Assortment index
CDSO2	Sortimentscode Assortment index Assortment index
CE	CE Kennzeichnung CE marking CE marking
CHEMGROUP	Chemikaliengruppe gemäss ChemV
CLINCD	Klinikpackung / Bündelpackung Clinic package Clinic package
COLDCHAIN	Kühlkettenpflicht Coldchain Coldchain
COOL	Code für "kühl lagern" Code for refridgeration Code for refridgeration
DEL	Löschkennzeichen Logical delete flag Logical delete flag
DEPCD	Depot Code Depot code Depot code
DEPOT	Name des Depots Name of Depot Name of Depot
DSCRD	Deutsche Artikelbezeichnung Description German Description German
DSCRF	Französische Artikelbezeichnung Description French Description French
DSCRLONGD	Artikelbezeichnung lang Description German long Description German long
DSCRLONGF	Französische Artikelbezeichnung lang Description long, french Description long, french
DSCRPACKD	Deutsche Bezeichnung auf Packung German description on package German description on package
DSCRPACKF	Französische Bezeichnung auf der Packung French description on package French description on package
ESIST	Ende der Sistierung Ende der Sistierung Ende der Sistierung
EXP	Lebensdauer in Monaten nach Produktion Delay of expire after production Delay of expire after production
FOODINFO	Foodinfo (Lebensmittelinformationsverordnung) Foodinfo Foodinfo
GGL	Geburtsgebrechenmedikamentenliste Birth defect list Birth defect list
GRDFR	Grand frère code Grand frère code Grand frère code
GRPCD	Gruppencode Groupcode Groupcode
GTIN	GTIN als alternativen Primärschlüssel Global Trade Item Number Global Trade Item Number
HOSPCD	Spitalpackung Hospital package Hospital package
HSCD	VERALTET! Code Hausspezialität OBSOLETE! Code for 'Hausspezialitäten' OBSOLETE! Code for 'Hausspezialitäten'
IMG	VERALTET! Pfad und Dateiname zur Bilddatei auf der Pharmavista-CD DEPRECATED! Image path and filename DEPRECATED! Image path and filename
IMG2	Kennzeichen, ob Artikelbilder vorhanden sind Flag article image availability Flag article image availability
LIGHT	Vor Licht geschützt lagern Protect from light Protect from light
LOACD	LOA-Artikel LOA-Article LOA-Article
MINI	Nummer der Minikarten-Edition Number of mini-card edition Number of mini-card edition
MULT	Multiplikator Multiplicator Multiplicator
NOPCS	Anzahl "Einheiten" in der Packung Number of pieces in package Number of pieces in package
NOTI	Zugelassenes Arzneimittel ohne Indikation Swissmedic-registrated article without indication Swissmedic-registrated article without indication
OUTSAL	Datum Ausser-Handel-Setzung Out of sale date Out of sale date
PAOS	Tiegelsymbol Period-after-opening symbol Period-after-opening symbol
PCKTYPCD	Codierter Verpackungstyp Package type code Package type code
PCKTYPD	Verpackungstyp deutsch Package type german Package type german
PCKTYPF	Verpackungstyp französisch Package type french Package type french
PHAR	Pharmacode, eindeutiger Primärschlüssel als Identifikator des Artikels Pharmacode, unique record identifier for articles (legacy format) Pharmacode, unique record identifier for articles (legacy format)
PHARMACODE	Pharmacode als Integer, eindeutiger Primärschlüssel als Identifikator des Artikels Pharmacode, unique record identifier, as integer without leading zeros Pharmacode, unique record identifier, as integer without leading zeros
PIC	Bildinformationen zum Artikel Article Picture Information Article Picture Information
PDAT	Aufnahmedatum des Bildes Date of picture Date of picture
PTYP	Bildtyp Picture Type Picture Type
PRDNO	Produktnummer Product number Product number
QTY	Menge Quantity Quantity
QTYU	Mengeneinheit Quantity unit german Quantity unit german
QTYUD	Mengeneinheit deutsch Quantity unit german Quantity unit german
QTYUF	Mengeneinheit Quantity unit Quantity unit
REGULATIONS	Handelsrestriktionen Sales regulations Sales regulations
REGULATION	Besondere Handelsrestriktionen
SALECD	Handelsstatus Trade status Trade status
SDS	Sicherheitsdatenblätter (SDS) Safety Data Sheet (SDS) Safety Data Sheet (SDS)
DE	Sicherheitsdatenblatt deutsch Date of German Safety Data Sheet Date of German Safety Data Sheet
DOC	Konformitätserklärung
EN	Sicherheitsdatenblatt englisch Safety Data Sheet (SDS) Safety Data Sheet (SDS)
FR	Sicherheitsdatenblatt französisch Data of French Safety Data Sheet Data of French Safety Data Sheet
IT	Sicherheitsdatenblatt Italienisch Safety Data Sheet (SDS) Safety Data Sheet (SDS)
SIST	Sistierung der Zulassung eines Arzneimittels Sistierung der Zulassung eines Arzneimittels Sistierung der Zulassung eines Arzneimittels
SIZE	Packungsdimensionen Article dimensions Article dimensions
DEPTH	Tiefe der Packung in mm Depth of article in mm Depth of article in mm
HEIGHT	Höhe der Packung in mm Height of article in mm Height of article in mm
WIDTH	Breite der Packung in mm Width of Article in mm Width of Article in mm
SMCAT	Swissmedic Abgabekategorie Swissmedic supply category Swissmedic supply category
SMCDAT	Erlöschung / Widerruf der Swissmedic Zulassung Cancel date of Swissmedic registration Cancel date of Swissmedic registration
SMDAT	Erstzulassungsdatum durch Swissmedic Date of Swissmedic registration Date of Swissmedic registration
SMNO	Swissmedic Zulassungsnummer + Packungscode Swissmedic number + package code Swissmedic number + package code
SORTD	Sortierbezeichnung deutsch Sort Description german Sort Description german
SORTF	Sortierbezeichnung französisch Sort Description french Sort Description french
STTOX	VERALTET! Gift-Produkt DEPRECATED! Toxic product DEPRECATED! Toxic product
SYN1D	Erstes Synonym deutsch First synonym german First synonym german
SYN1F	Erstes Synonym Französisch First synonym French First synonym French
TEMP	Lagertemperatur Stock temperature Stock temperature
TRADEABLE	Verkehrsfähigkeit und Handelskonformität bei Non-Pharma-Artikeln Article limited marketability for non-pharma-articles Article limited marketability for non-pharma-articles
VAT	MwSt.-Code (Mehrwertsteuer-Code) VAT-Code (Value added tax code) VAT-Code (Value added tax code)
WEIGHT	Gewicht der ganzen Packung in Gramm Weight of package in grams Weight of package in grams
XYXLEINFO	Ergänzende Informationen von Xyxle