ARTLIM

Source: BAG-OFSP   |   Release 2008-01

Limitations of the article; Limitations coming from the "Spezialitätenliste / Liste des spécialités" and from the MiGeL/LiMA
Unique key: PHAR, LIMCD

Die Leistungen der Krankenkassen können innerhalb einer bestimmten Zeitspanne bei einigen Produkten in der Grundversicherung bezüglich der medizinischen Indikation, der Menge und Dauer der Verwendung limitiert sein.
Allgemeine Bestimmungen zur Spezialitätenliste

Mittel und Gegenständeliste (MiGeL):
Die Produkte können grundsätzlich bezüglich der medizinischen Indikation, der Menge und Dauer der Verwendung limitiert werden. Limitationen können für einzelne Produkte, Produktuntergruppen oder ganze Produktgruppen gelten.

Les prestations des caisses-maladies peuvent être limités dans und période de temps spécifié pour certains produits dans l’assurance de base concernant l’usage médical, la quantité et la durée d’utilisation.
Dispositions générales de la liste des spécialités

Liste des moyens et appareils (LiMA):
Les produits peuvent être limités en ce qui concerne l’indication médicale, la quantité et la durée d’utilisation. Les limitations peuvent s’appliquer à des produits séparés, à des sous-groupes ou à des groupes entiers de produits.

Tooltip