COLDCHAIN

Kühlkettenpflicht
Respecter la chaîne du froid
Coldchain

Source: Industry / Swissmedic   |   Release 2016-05

TRUE = predetermined temperature ranges must be ensured during the entire transport chain

Release 2016-05
True = kühlkettenpflichtig 
Kühlkettenpflicht bedeutet, dass die vorgegebenen Temperaturbereiche während der gesamten Transportkette sichergestellt sein müssen.
Das bestehende Element COOL behält seine bisherige Bedeutung betreffend ‚kühl lagern‘.


Release 2016-05
True = doit respecter la chaîne du froid 
Respecter la chaîne du froid signifie que les plages de température définies doivent être assurées tout au long de la chaîne de transport.
L’élément existant COOL conserve son ancienne signification « Conservation au frais ».

Tooltip

German Kühlkettenpflicht
French Respecter la chaîne du froid


Achtung: TLS Protokolle 1.0 und 1.1 sowie Internet Explorer werden nur noch bis zum 30.06.2022 unterst├╝tzt. / Attention : les protocoles TLS 1.0 et 1.1 ainsi que Internet Explorer ne sont support├ęs que jusqu'au 30.06.2022.

Copyright © HCI Solutions AG 2015
PROD  1.0.8089.15674