SALECD

Vermarktungsstatus
Statut de commercialisation
Marketing status

Source: HCI Solutions AG / Industry   |   Release 2008-01

(galdat 3.0,Table.Field: AC.SaleCode)


Das Element SALECD (= Sale Code) gibt an, ob der Artikel im Handel verfügbar ist: 
R = noch nicht im Handel (Swissmedic zugelassene Arzneimittel und parapharmazeutische Artikel)
N = normal sale (im Handel / en commerce)
H = out of sale (ausser Handel / hors commerce)
H = Nach mindestens 2 Jahren: gelöscht (DEL=true); Nach mindestens 4 weiteren Monaten: gelöschte Artikel werden jeweils per 15. März und 15. September aus den Stammdaten
      entfernt)
P = Provisorisch (provisorisch erfasste Pharmacodes, nur in den INDEX-Produkten logINDEX und insureINDEX; dürfen nie anderweitig publiziert werden)

Zusätzlich existiert im Schema ‚Product’ das Element TRADE (=Handelsstatus für alle Produkte).


Dans ARTICLE, l'élément SALECD (= Sale Code) indique si l'article est disponible dans le commerce. 
R = n’est pas encore en commerce (médicaments autorisés par Swissmedic et article parapharmacie)
N = normal sale (im Handel / en commerce)
H = out of sale (ausser Handel / hors commerce)
H = Après 2 ans (au minimum), l’article reçoit le flag DEL=true et sera considéré comme effacé; En plus après environ 4 mois: Les articles  
effacés seront éliminé au 15. 
mars et au 15. septembre des fichiers XML
P = provisoire (Pharmacode provisoire, ne figure que dans logINDEX et insureINDEX, ne peut jamais être publié autrement)

Il existe en plus l'élément TRADE dans le schéma "Product" (= statut de commercialisation pour tous les produits).


Marketing status:
N=no restriction
H=out of sale
R=not yet commercially available (Swissmedic registration, parapharmaceuticals)
P=Provisional (logINDEX/insureINDEX only, not allowed to be published)

Tooltip

German Vermarktungsstatus
French Statut de commercialisation


Copyright © HCI Solutions AG 2015
PROD  1.0.6337.15945