PAOS

Tiegelsymbol
Symbole de pot de crème ouvert
Period-after-opening symbol

Source: Industry   |   Release 2023-11

TRUE = true if a product has a period-after-opening symbol and at the same time has no shelf life (EXP is null); otherwise null.


 Gemäss VKos (Verordnung des EDI über kosmetische Mittel) gilt:

"Beträgt die Mindesthaltbarkeit mehr als 30 Monate, so ist die Angabe des Mindesthaltbarkeitsdatums nicht zwingend; für solche Erzeugnisse wird angegeben, wie lange das Mittel nach dem Öffnen sicher ist und ohne Schaden für die Konsumentin oder den Konsumenten verwendet werden kann;…"

Dies wird mit einem Tiegelsymbol dargestellt. Mit dem INDEX Release 2023-11 wird bei Kosmetikprodukten, welche über ein solches Tiegelsymbol verfügen und gleichzeitig keine Mindesthaltbarkeit haben (ARTICLE/ART/EXP), im INDEX Element ARTICLE/ART/PAOS der Wert true ausgegeben. Ein explizites False-Flag wird in den INDEX Daten nicht ausgegeben.

Wenn ein Kosmetikprodukt über ein Tiegelsymbol verfügt und gleichzeitig auch eine Mindesthaltbarkeit hat, wird im INDEX wie bisher die Mindesthaltbarkeit ausgegeben.


 Selon l'OCos (Ordonnance du DFI sur les cosmétiques), les règles suivantes s'appliquent:

"si la durée de conservation minimale est supérieure à 30 mois, son indication n’est pas obligatoire, mais il y a lieu d’indiquer la durée pendant laquelle le cosmétique peut encore être utilisé sans risque pour le consommateur après l’ouverture;..."

Cela est représenté par un symbole de pot de crème ouvert. Avec la version 2023-11 de l'INDEX, la valeur true est désormais éditée dans l'élément INDEX ARTICLE/ART/PAOS pour les produits cosmétiques qui disposent d'un tel symbole et qui n'ont pas de date limite de consommation (ARTICLE/ART/EXP). Un flag false explicite n'est pas édité dans les données INDEX. 

Si un produit cosmétique dispose du symbole de pot de crème ouvert et a en même temps une durée de conservation minimale, la durée de conservation minimale est indiquée dans l'INDEX comme auparavant.

Tooltip

German Tiegelsymbol
French Symbole de pot de crème ouvert


Copyright © HCI Solutions AG 2015
PROD  1.0.8089.15674