NOTI

Zugelassenes Arzneimittel ohne Indikation
Médicament autorisé sans indications
Swissmedic-registrated article without indication

Source: swissmedic   |   Release 2008-01

Der Feldinhalt "Y" markiert durch Swissmedic vereinfacht* zugelassene "homöopathische und anthroposophische Arzneimittel ohne Indikation" gemäss Komplementär- und Phytoarzneimittelverordnung. Dementsprecehnd haben die Artikel eine Swissmedic-Zulassungsnummer (SMNO). Das Feld betrifft nur Artikel der Sortimentscodes CDSO1 = 06.20.01.00 (homöopathische Arzneimittel) oder 06.20.02.00 (anthroposophische Arzneimittel).

Der Feldname hat seinen Ursprung in der (mittlerweile veralteten) Bezeichnung als "Notifzierte Produkte".

 

Marqué avec "Y" sont des article autorisés par Swissmedic sur la base d’une procédure simplifiée d’annonce pour "les médicaments homéopathiques et anthroposophiques sans indication" suivant l'ordonnance sur les médicaments complémentaires et les phytomédicaments. Ces articles ont tous aussi un numéro Swissmedic (SMNO). Ceci concerne que les assortiments CDSO1 = 06.20.01.00 (médicaments homéopathiques ) oder 06.20.02.00 (médicaments anthroposophiques). 

Le nom du champ vient de la notion obsolète pour ces articles comme "produits notifiés".

Tooltip

German Zugelassenes Arzneimittel ohne Indikation
French Médicament autorisé sans indications


Copyright © HCI Solutions AG 2015
PROD  1.0.6337.15945