ORPH

Orphan Drugs bei Humanarzneimitteln, MUMS bei Tierarzneimitteln
"Médicaments orphelins" pour les médicaments à usage humain, "MUMS" pour ceux à usage vétérinaire
Orphan Drugs bei Humanarzneimitteln, MUMS bei Tierarzneimitteln

Source: Swissmedic   |   Release 2010-05

Orphan drug / MUMS


Release 2010-05:
Gemäss Heilmittelgesetz (HMG) Art.14 Abs.1 Bst.f können wichtige Arzneimittel für seltene Krankheiten vereinfacht zugelassen werden. Swissmedic publiziert im Internet eine Liste von Arzneimitteln, für welche der „Orphan Drug Status“ durch Swissmedic anerkannt wurde (Art. 7 VAZV).


Release 2010-05:
En vertu de la loi sur les produits thérapeutiques (LPTh) art. 14, § 1, lettre f, les médicaments importants pour le traitement de maladies rares peuvent bénéficier d’une procédure simplifiée d’autorisation. Swissmedic publie sur Internet une liste de médicaments auxquels Swissmedic reconnaît le statut de "médicaments orphelins" (art. 7 OASMéd).

Tooltip

German Orphan Drugs bei Humanarzneimitteln, MUMS bei Tierarzneimitteln
French "Médicaments orphelins" pour les médicaments à usage humain, "MUMS" pour ceux à usage vétérinaire


Copyright © HCI Solutions AG 2015
PROD  1.0.6337.15945